Órdenes de protección judiciales en casos de violencia doméstica

Tipos de órdenes de protección en casos de violencia doméstica

Estos son los tipos de órdenes de protección judiciales que se pueden dictar en un caso de violencia doméstica en California:

1. Orden de alejamiento por violencia doméstica

Según la legislación de California, una orden de alejamiento (incluida una orden de alejamiento temporal) es una resolución judicial dictada por un juez de lo civil. Las órdenes de alejamiento abordan diversos asuntos de carácter doméstico, entre los que pueden figurar:

• protección de adultos y niños
• desahucio de una persona maltratadora
• custodia de los hijos
• dependencia

Si el denunciante afirma que se ha dictado una orden de alejamiento, los agentes del Departamento de Policía de San Francisco u otros agentes de las fuerzas del orden locales están obligados a comprobar su existencia y a verificar que se ha notificado.

Para comprobar la orden de alejamiento, el denunciante puede presentar una copia de la orden que lleve el sello oficial del juzgado que la dictó o, si la orden está archivada en el Departamento de Policía de San Francisco. Para saber si el Departamento tiene la orden de alejamiento en sus archivos, el agente debe consultar el registro 10-29 del presunto infractor para conocer los términos concretos de la orden.

Tras comprobar la orden, el agente del Departamento de Policía de San Francisco debe obtener una prueba de que al infractor se le ha notificado la orden o de que conoce sus términos antes de proceder a la detención. Los miembros pueden obtener la prueba de notificación o la notificación de la misma por cualquiera de los siguientes medios:

1. El acuse de recibo figura en los archivos del Departamento de Policía de San Francisco (10-29 Person).
2. El demandante presenta una copia del acuse de recibo.
3. Un agente de la Policía de San Francisco le entregó la orden de alejamiento al sospechoso.
4. Un agente de la Policía de San Francisco ya le había informado al sospechoso de que existía una orden de alejamiento y le había explicado sus condiciones.
5. La orden indica que el sospechoso estaba presente en el juzgado cuando se dictó.

Los agentes de la Policía de San Francisco (SFPD) están capacitados para aplicar el apartado correspondiente del artículo 273.6 del Código Penal cuando detienen a un sospechoso por incumplir una orden de alejamiento. En el informe del incidente, el agente debe documentar los términos específicos de la orden de alejamiento que se han incumplido, indicar el tribunal, la fecha en que se dictó la orden y la fecha en que caduca. Además, el agente del SFPD debería registrar una copia de la orden de alejamiento como prueba, si es posible.

La página de investigaciones de violencia doméstica del SFPD describe informes de incidentes y procedimientos de investigación.

El agente está capacitado para indicarle a la presunta víctima que se ponga en contacto con la Fiscalía de San Francisco (o del condado en el que ocurrió el incidente) para que se lleve a cabo la investigación posterior.